浙 江 省 绍 兴 市 越 城 区 人 民 法 院 民 事 裁 定 书
( 2023 ) 浙 0602 破 39 号
申请人：胡柏峰，男，1979 年 6 月 24 日出生，汉族， 住绍兴市越城区城南建设新村 4 幢 501 室，公民身份号码 330621197906245913。
2023 年 6 月 5 日，胡柏峰以不能清偿到期债务，并且资 产不足以清偿全部债务为由，向本院申请进行个人债务集中 清理。本院于 2023 年 6 月 29 日裁定受理，并于同日指定浙 江越泽律师事务所为其管理人。
2023 年 10 月 20 日，胡柏峰管理人向本院提出申请，称 经管理人对胡柏峰财产情况进行调查，发现债务人胡柏峰除 已抵押的重庆市九龙坡区杨家坪天兴路 51 号商铺外无有可 供分配清偿债务的财产。第一次债权人会议时，全体债权人 未能一致同意通过表决规则导致个人债务清理程序无法继 续，为保障债权人、债务人利益，请求本院终止胡柏峰个人 债务集中清理程序。
本院经审查认为，申请人胡柏峰除存在部分抵押财产外， 无其他财产可供清偿，在个人债务集中清理期间，其提供的 清偿方案亦无法获得债权人认可，具有《浙江法院个人债务 集中清理 ( 类个人破产) 工作指引 (试行)》第五十四条规 定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十七条第一款第十一项、第二百三十一条之规定，裁定如下：终止胡柏峰的个人债务集中清理。本裁定自即 日起生效。
浙 江 省 绍 兴 市 越 城 区 人 民 法 院
二〇二三年十月二十五日
附件：
